La igualdad de los consonantes según la formación

Primer caso de este tipo de igualdad son los consonantes z y s delante de: j, lj, nj, đ, ć, dž, č, ž, š se convierten en: ž, š.

nošnja de nosnja

(Traje típico)
prošnja od prosnja

(Petición de mano)
pažnja od paznja

(Atención)
mržnja od mrznja

(Odio)
mašću od mastju, masću

(Con aceite)
čežnja od čeznja

(Añoranza)
gvožđe od gvozdje, gvozđe

(Hierro)

Los irregulares

sjediniti y no šjediniti

(Unir)

razljutiti y no ražljutiti

(Enfadar)
izljubiti a ne ižljubiti

(Besar mucho)

El segundo caso es cuando la N se encuentra delante de B, P se sustituye por la M.

stambeni que proviene de "Stan"

(De vivienda)
prehrambeni que proviene de "prehrana"

(De alimentación)
odbrambeni que proviene de "odbrana"

( De Defensa)
zelembać

( El pájaro verde)

En estas palabras la N siempre se convierte en la M, mientras que en las compuestas la N no cambia y entonces hablamos de las irregulares.

jedanput
vanbračni
stranputica